Sjove fejl i Old Boy
Fejl i TV-serien Old Boy afsløret af seere
Continuitet
Lad os starte med at tale om de lidt mindre vigtige fejl, som nok ikke påvirker selve historien, men som alligevel er sjove at bemærke. I en scene, hvor Dae-su Oh møder en selvmordstruet mand på toppen af en bygning, har Dae-su lige opdaget, at manden bærer en dyrt jakkesæt og et ur. Men når han griber fat i manden, er uret pludselig forsvundet! Måske kom han til at smide det væk i hans iver efter at gribe fat i manden?
I en anden scene, hvor Lee Woo-jin mindes at have set sin søster falde fra en bro, vises der et klip, hvor hans hånd mangler en del af en lillefinger, men i næste sekvens vender hans hånd tilbage med alle fingre intakte. Måske er det en mirakuløs helbredelse, eller også var det bare en redigeringsfejl?
I den sidste scene i Woo-jins penthouse, hvor han klæder sig på, har hans skjortemanchetter allerede manchetknapper i sig. Men i næste billede er de pludselig forsvundet, og Woo-jin er ved at sætte dem i. Måske har han et par magiske manchetknapper, der vælger at komme og gå som de lyster?
Faktuelle fejl
Nu begynder vi at komme ind på nogle faktafejl, som er lidt mere interessante. I en scene går Dae-su og Mi-do til flere forskellige restauranter for at smage på dumplings. Men de kinesiske tegn, der vises i filmen, betyder faktisk Green Dragon i stedet for Blue Dragon. Måske havde de bare et problem med oversættelsen, eller også var det bare en præference for grønne drager?
Oh Dae-su påstår, at ordsproget Frigør dig selv som en gazelle fra jægerens hånd, som en fugl fra fældens snare stammer fra Ordsprogenes Bog 6:4; disse tal bliver endda fremhævet kort efter. Men faktisk er denne sætning fra Ordsprogenes Bog 6:5. Måske skulle Dae-su have brugt lidt mere tid på at læse Bibelen, før han kom med sit citat?
I filmen kombineres efternavnet Ljungberg med den æresbevisende titel Von, hvilket er meget usædvanligt i Sverige. Desuden er adressen for Eva Von Ljungberg hverken formateret eller faktisk korrekt. Gadenavnet er rigtigt, men bygningen er faktisk et hotel, ikke en bolig. Og oplysningen af postboksen bliver næsten aldrig brugt sammen med en gadenadresse. Postnummeret er også forkert, det skulle starte med 12, ikke 10. Postnumre der starter med 10 bruges normalt af store virksomheder og er ikke koblet til en fysisk adresse som vist i bemærkningen. Måske havde de brug for en bedre researcher, eller også ville de bare ikke afsløre den rigtige adresse?
Fejltagelser
Nu kommer vi til en interessant fejl, der faktisk ikke er en fejl. Selvom Dae-Su har været fængslet og isoleret fra omverdenen i 15 år, er han meget fortrolig med brugen af moderne mobiltelefoner, hvilket ville have været meget sjældent (og helt anderledes end den flip-top telefon, Dae-Su har) i Sydkorea, da han blev fængslet i slutningen af 80erne. Men Dae-Su har set fjernsyn i 15 år, så det er meget sandsynligt, at han på et eller andet tidspunkt så en moderne mobiltelefon blive brugt. Måske blev han lidt fortravlet med at se TV-en og savnede resten af 80erne?
Afslørende fejl
Hvem kan ikke lide at lede efter de små ledetråde og afsløringer i en historie? I en scene, hvor Mi-do søger efter ordet Evergreen på internettet, kan man se, at hendes skolewebside allerede er blevet besøgt på computeren, da linket er markeret med lilla farver. Måske fik hun bare fornemmelsen af, at hun havde glemt at slukke computeren efter sidste browsing-session?
I en anden scene, hvor Dae-su går ind i en af hans nemesis rum, viser hans computerskærm oplysninger om aktiemarkedet. Internettadressen på skærmen er faktisk: C:/DocumentsandSettings/[…]/#OldBoy#/[…], altså et link til en mappe på computeren, i stedet for en webadresse. Måske er der en skjult side af Dae-su, som er velbevaret på hans computer?
Under hele kampscenen i gangen er det tydeligt, at skurkene faktisk ikke rammer Dae-su, når de sparker ham. Mange gange sparker de ham, og hans krop reagerer ikke, mens andre gange er deres spark endda for langt fra ham, så det ser ud som om, de sparker luften, selvom han er ubevægelig på gulvet. Måske er Dae-su en mester til at undvige spark, eller også er han bare lavet af stål?
Da Woo-jin Lee trækker i Lee Soo-ahs hånd på broen, er der en vinkel, der viser Jin-Seo Yoons stunt-double som en dukke. Måske er Woo-jins bånd til virkeligheden lidt sløret, eller også havde de bare ikke en rigtig skuespiller til rådighed på det tidspunkt?
Udstyr og besætning synlig
Sidst men ikke mindst finder vi fejl, hvor udstyr og besætningsmedlemmer bliver synlige i billedet. I en scene, hvor Dae-su besvimer efter at have spist blæksprutte, kan man se, at kameraudstyr reflekterer i sølvservise, når scenen zoome ud. Måske havde de brug for en bedre placering for kameraet, eller også er det bare et cool easter egg?
Karakterfejl
Til sidst har vi en fejl, der relaterer sig til en karakter. Hovedkarakteren påstår, at manglen på sollys har gjort ham mangelfuld af vitaminerne A og E. Disse vitaminer fås dog gennem kosten. Sollys er kun ansvarlig for produktionen af vitamin D. Derfor burde karakteren kun mangle vitamin D. Måske var han bare lidt for begejstret for sol og frisk luft, eller også er han bare dårlig til biologi?
Medvirkende
| Skuespiller | Rolle |
|---|---|
| Choi Min-sik | Dae-su Oh |
| Yoo Ji-tae | Woo-jin Lee |
| Kang Hye-jeong | Mi-do |
| Kim Byeong-Ok | Mr. Han |
| Dae-han Ji | No Joo-hwan |
| Dal-su Oh | Minister Song |
| Park Cheol-woong | Seung-shin Lee |
| Yoo Hyung-ja (as Seung-Shin Lee) | Yoo Hyung-ja |
| Jin-Seo Yoon | Lee Soo-ah |
| Tae-kyung Oh | Young Dae-su |
| Yoo Yeon-Seok (as Ahn Yeon-Seok) | Young Woo-Jin |
| Il-han Oo | Young Joo-hwan |
| Young-hee Lee | Clock Store Lady |
| Young-ae Kim | Elevator Lady |
| Mi Mi Lee | Dental Nurse |
| Jae-Duk Han | Night Teacher |
| Jung Ae Kwak | Nun Teacher |
| San Kim | Electronics Store Owner |
| Chae-soo Jang | Woo-jins Doctor |
| Park Chan-wook (director) | Director |
| Garon Tsuchiya | Writer |
| Nobuaki Minegishi | Writer |
| Park Chan-wook | Writer |
Overblik
- Udgivelsesdato: 11. november 2004 (Holland)
- Oprindelsesland: Sydkorea
- Sprog: Koreansk
- Også kendt som: Oldboy
- Optagelsessteder: Busan, Sydkorea
- Produktionsselskaber: Show East, Egg Films
- Reklamebudget: 3.000.000 (estimeret)
- Indtjening i USA og Canada: 2.427.598
- Åbningsweekend i USA og Canada: 68.957 (d. 27. marts 2005)
- Samlet indtjening worldwide: 17.141.343
Resumé
Old Boy er en tv-serie om Oh Dae-Su, der bliver kidnappet og indespærret i femten år. Da han endelig bliver løsladt, bliver han fortalt, at han har fem dage til at finde sin kidnapper. Oh Dae-Su vågner op i et mærkeligt og vinduesløst hotelværelse efter at være blevet bortført en regnfuld nat i 1988. Han er holdt fanget af usynlige personer, der holder ham i live og systematisk bedøver ham for at forhindre selvmord. De eneste selskab, han får, er en farve-tv. Efter femten lange år i fangenskab bliver forvirrede Oh Dae-Su pludselig løsladt.
Oh Dae-Sus hjerteløse bortførere opfordrer ham nu til at finde frem til dem, der står bag den mystiske bortførelse og endelig få sin brutale, længe ventede hævn over sin ukendte plageånd. Men hvem kan hade Oh Dae-Su så meget, at de nægter ham en hurtig og smertefri død?—Nick Riganas
En almindelig mand bliver kidnappet og fængslet i en sølle celle i 15 år uden nogen forklaring. Han bliver derefter løsladt med penge, en mobiltelefon og dyrt tøj. Mens han forsøger at forklare sin fangenskab og få sin hævn, opdager Oh Dae-Su snart, at hans kidnapper har en større plan for ham og at han er tvunget ud på en vej fyldt med smerte og lidelse i et forsøg på at afsløre motivet for sin mystiske plageånd.—Jacksrevenge
På sin datters fødselsdag bliver Ho Dae-su fuldstændig beruset og bliver anholdt. Hans bedste ven No Joo-hwan løslader ham fra politistationen, og mens han ringer hjem fra en telefonboks, forsvinder Dae-su pludselig. Han er faktisk blevet kidnappet og indespærret på et værelse i femten år. En dag bliver han pludselig løsladt og modtager tøj, penge og en mobiltelefon. Dae-su søger imidlertid sin kidnapper og årsagen til sin lange fangenskab. Mens han søger hævn, afdækker Dae-su dybe hemmeligheder fra fortiden.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brasilien
Andre populære titler: The Pale Blue Eye • Everything Everywhere All at Once • The to Do List • Magnum P.I. • The Ice Storm • Take the Money and Run • The Mercy • Hidden Figures: It All Adds Up – The Making of Hidden Figures • The Amityville Horror • Free Guy • Star Wars: The Clone Wars • Guld til præriens skrappe drenge • Grantchester • The Electrical Life of Louis Wain • White Girl • Jaf in stil italian • Blitz • The Addams Family • Save Our Squad • The Crossing • “Fake Taxi” Petite Teen with Big Tits Gets Dick • The Mauritanian • Silent Witness • BlacKkKlansman • Alfa • Sorte kugler • Danmarks værste bilist • Lyckoviken • White Collar • The Cloverfield Paradox • White Men Cant Jump • Were the Millers • Rick and Morty • Hummingbird • John Wick: Capítulo 4 • Avatar: The Last Airbender • Capote • Alpha Dog • Cult of Chucky • The Crush • Mr. & Mrs. Smith • Avatar: The Way of Water • Almanya: Welcome to Germany • Barbie Fairytopia • Winters Tale • Kingdom of Heaven • A Bag of Marbles • Blue Bloods • Pacific Rim: Uprising • Beautiful Disaster