Sjove fejl i Seppuku

Funny fejl i TV-serien Seppuku afsløret af seere

TV-serien Seppuku har uden tvivl fanget interessen hos mange seere. Men som med mange andre populære serier, er der også blevet opdaget nogle lidt komiske fejl af de mere opmærksomme seere. Lad os dykke ned i nogle af dem og have os en god latter.

Fejl 1: Oversættelsesforvirring

I en af episoderne ankommer hovedpersonen, Hanshiro, til House Iyi og hævder, at hans mester huset faldt i 1619 – i hvert fald ifølge underteksterne. I virkeligheden siger han faktisk Genna 5. Vent lige et øjeblik, det lyder da helt forkert! Eller gør det? Faktisk brugte Japan ikke den gregorianske kalender før i 1873, så Hanshiro taler faktisk korrekt. Føj nogle undertekster til mixet, der er produceret efter, at Japan allerede havde skiftet til den gregorianske kalender, og du skal nok forstå forvirringen. Måske skulle de bare have ladet Hanshiro tænde lidt stearinlys og jeres undren ville have været væk.

Fejl 2: Den usvigende sværdsvingning

Efter Motome har begået seppuku, træder Omodaka frem og hugger angiveligt Motomes hoved af – eller gør han? Hvis du er en opmærksom seer, vil du bemærke, at Omodaka faktisk standser svinget, før han rammer Motomes hals. Helt naturligt, for der blev brugt rigtige sværd i optagelserne. Så der er ikke noget at frygte, ingen skuespillere har taget skade i produktionen af denne serie. Det er rart at vide, at selv i en verden af fejl kan sikkerhed komme på førstepladsen.

Seppuku – en fejltagelse til tiden

Selvom Seppuku er blevet afsløret for nogle lidt grinagtige fejl af seere, kan vi stadig nyde dette mesterværk af en TV-serie. Og lad os være ærlige, ingen serie er perfekt, og fejl gør det hele lidt mere menneskeligt. Så næste gang du ser en fejl på skærmen, skal du blot slappe af og lade dig underholde af det. Hvorfor ikke lave en fejl-tællespil ud af det med vennerne? Hvem kan spotte flest fejl? Hvem ved, måske vil TV-serier med fejl snart blive det nye sort!

Medvirkende

Overblik

• Udgivelsesdato: 16. september 1962 (Japan)
• Oprindelsesland: Japan
• Sprog: Japansk
• Også kendt som: Harakiri
• Filmlokationer: Kyoto, Kyoto, Japan
• Produktionsselskab: Shochiku
• Verdensomspændende indtjening: 15.222

Resumé

I TV-serien Seppuku følger vi historien om Hanshiro Tsugumo, en ronin, der ankommer til en feudal lords palads med en usædvanlig anmodning. På grund af sine omstændigheder ønsker han at begå harakiri, rituel selvmord, i paladsets gårdsplads. Det viser sig, at dette ikke er en usædvanlig anmodning: klanen har haft sådanne anmodninger før, selvom anmoderens intentioner ikke altid var ærværdige. Klanens ældste fortæller Tsugumo historien om den sidste samurai, der kom med anmodningen, og hvordan det endte. Vil han stadig gennemføre det?

Handlingen finder sted i det 17. århundredes Japan, hvor freden medfører at Shogunatet opløser krigsklaner, hvilket kaster tusinder af samuraier ud i arbejdsløshed og fattigdom. En ærværdig afslutning på en sådan skæbne ifølge samuraikoden er rituelt selvmord, også kendt som harakiri (selvinduceret udskæring af maven). Tsugumo, en ældre kriger, søger adgang til en feudal herres hus for at begå denne handling. Der opdager han skæbnen for sin svigersøn, en ung samurai, der søgte arbejde i huset, men i stedet blev tvunget til at begå harakiri på en grusom måde med et sløvt bambusblad. Gennem flashbacks fortæller samuraien den tragiske historie om sin svigersøn og hvordan han blev tvunget til at sælge sit rigtige sværd for at støtte sin syge kone og barn. Tsugumo sætter dermed gang i en spændt konfrontation af hævn mod huset.

I 1630, efter en lang periode med fred i Japan efter klankrigene, lever tusindvis af samuraier uden herrer og i absolut fattigdom. Roninen Hanshiro Tsugumo, tidligere samurai for Lord of Geishu, ankommer til huset til Lord Lyi og beder om tilladelse til at begå harakiri (en ærefuld form for selvmord). Tsugumo bliver modtaget af Umenosuke Kawabe, der fortæller historien om den unge samurai Motome Chijiiwa, der også ankom til huset og bad om en plads til at begå harakiri, men forventede at få mønter i stedet. Krigeren Hikokuro Omodaka overbeviser klanen om at tvinge Chijiiwa til at begå selvmord med sit bambussværd som et eksempel til andre samuraier, der ville komme med samme påskud for at få penge fra mesteren. Tsugumo afslører, at drengen Chijiiwa var hans svigersøn, som blev tvunget i denne situation i håb om at skaffe penge til sin syge kone og spædbarnssøn. Desuden er Tsugumo kommet til huset i håb om at dø, ikke ved selvmord, men ved at hævne Chijiiwa, sin datter og sit barnebarn.

Andre populære titler: Zoolander 2 • Hjem • Lone Survivor • The Invitation • Julefrokosten • I Dont Like Mondays • Guardians of the Galaxy • Mig og Charly • Dansegarderoben • Unhinged • Jack Reacher: Never Go Back • Dark Shadows • Mia and Me • War of the Worlds • Young Rock • The Host • Net.Hr • City of God • Orange Is the New Black • American Traitor: The Trial of Axis Sally • Enrique Iglesias: Hero • Fargo • The Light Between Oceans • Kanojo mo Kanojo • Game Night • DNA • The Tourist • Power • Journal 64 • Deadpool 2 • 24 • Careful What You Wish For • Lord of War – Händler des Todes • Broken Harts • Hilma • Peter Pan & Wendy • I Am a Hero • Pearl Harbor • Shrek • Big Fish • 21 Jump Street • Max Pinlig 3 – på Roskilde • Glass Onion: A Knives Out Mystery • Paradise Hotel • Call the Midwife • Saint Omer • White House Plumbers • Super rau • Guardians of the Galaxy Vol. 3 • Big Fish