Sjove fejl i The King’s Speech
Skrøner og skaberi: Fejl i TV-serien The Kings Speech
Ind imellem elsker vi at spotte fejl og fejltrin i vores yndlingsserier og film. Og TV-serien The Kings Speech er bestemt ikke nogen undtagelse. Trods sin succes og anerkendelse har denne prisbelønnede serie ikke været i stand til at undslippe det skarpe øje hos seerne. Lad os dykke ned i nogle af de mest bemærkelsesværdige fejl, der skulle have sneget sig ind i denne historiske drama.
Fejl i kontinuiteten
Kontinuitetsfejl er en klassiker inden for film og tv-verdenen. Og The Kings Speech har sin rimelige andel. For eksempel, når ærkebiskoppen udfører de sidste rettelser til Kong George V, bærer han en enkel trækrucifiks. Men i næste scene bliver hans kors betydeligt mere fancy. Og forvirringen stopper ikke der. Hvis du kigger nøje, vil du bemærke, at den lille fold i kragen på kongens militære jakke bliver skiftet op og ned og op igen, som om den forsøger at følge en retning, der kun er kendt for kostumørerne.
Faktuelle fejl
Ser vi på de faktuelle fejl, er der et par interessante pointer at bemærke. For eksempel bliver Winston Churchill afbildet som en kritiker af Edward VIII, men i virkeligheden var han en af hans stærkeste støtter. Og hvem kan glemme den særlige scene, hvor prinsesse Elizabeth undrer sig over, hvad Hitler siger, og den stakkels Kong George VI må indrømme, at han ikke ved det. Selvom han sandsynligvis prøver at beskytte Elizabeth fra Hitlers retorik, kan vi ikke ignorere, at kongefamilien faktisk var flydende tysk.
Dumme fejltagelser
Ingen TV-serie er fri for nogle dumme fejl, der får publikum til at grine eller rulle med øjnene. I The Kings Speech er der forvirringen omkring klokken. Efter Kong George VI holder sin tale kl. 18, står der på uret, at det er 19:20. Og for ikke at nævne den endelige tale, hvor Colin Firth (som spiller kongen) mister en kontaktlinse og får pludselig en blå og en brun øje – hvilket ser noget surrealistisk ud for en konge.
Anakronismer
Nå, hvis du er fan af historie og elsker at opdage anakronismer, så er der nok at nævne i The Kings Speech. Lad os tage eksemplet med King George VIs omtale af Marshal Stalin i samtalen efter juletiden – lidt svært for ham at gøre, siden Stalin ikke blev en marshal før i 1943, flere år efter kongens død. Og hvis du troede, at Berties kilt var autentisk, så tager du fejl, da den faktisk er fra 1997 og ikke den Balmoral Tartan, som hans gamle bedstefar designede.
Som en ekstra bonus kan du finde alt fra inkonsekvente lydproblemer og plot huller til karakterfejl spredt ud over serien. Selvom disse fejl måske irriterer nogle seere, så kan vi ikke benægte, at de også giver os noget at grine af.
Så næste gang du ser The Kings Speech, kan du nyde fejlene med et smil på læben, velvidende at selv de bedste serier har deres svagheder. For når alt kommer til alt, er det disse små skønhedsfejl, der gør historierne endnu mere underholdende.
Medvirkende
| Rolle | Skuespiller |
|---|---|
| Colin Firth | King George VI |
| Geoffrey Rush | Lionel Logue |
| Helena Bonham Carter | Queen Elizabeth |
| Derek Jacobi | Archbishop Cosmo Lang |
| Robert Portal | Equerry |
| Richard Dixon | Private Secretary |
| Paul Trussell | Chauffeur |
| Adrian Scarborough | BBC Radio Announcer |
| Andrew Havill | Robert Wood |
| Charles Armstrong | BBC Technician |
| Roger Hammond | Dr. Blandine Bentham |
| Calum Gittins | Laurie Logue |
| Jennifer Ehle | Myrtle Logue |
| Dominic Applewhite | Valentine Logue |
| Ben Wimsett | Anthony Logue |
| Freya Wilson | Princess Elizabeth |
| Ramona Marquez | Princess Margaret |
| David Bamber | Theatre Director |
| Tom Hooper | Regissør |
| David Seidler | Forfatter |
Overblik
- Udgivelsesdato: 17. februar 2011 (Holland)
- Produceret i: Storbritannien og USA
- Sprog: Engelsk
- Også kendt som: Nhà Vua Nói Lắp
- Filmoptagelsessteder: Elland Road Football Stadium, Elland Road, Beeston, Leeds, West Yorkshire, England, UK (som Wembley Stadium i starten af filmen)
- Produktionsselskaber: The Weinstein Company, UK Film Council, Momentum Pictures
- Budget: 15.000.000 dollars (estimeret)
- Indtjening i USA og Canada: 138.797.449 dollars
- Åbningsweekend i USA og Canada: 355.450 dollars (28. november 2010)
- Samlet indtjening på verdensplan: 484.068.861 dollars
Resumé
The Kings Speech er historien om Kong George VI, hans uventede tronbestigelse i det britiske imperium i 1936 og taleterapeuten, der hjælper den usikre monark med at overvinde sin stammen.
Storbritanniens prins Albert skal overtage tronen som Kong George VI, men han lider af en talefejl. Da Elizabeth, hans hustru, indser at landet har brug for, at hendes mand kan kommunikere effektivt, ansætter hun Lionel Logue, en australsk skuespiller og taleterapeut, til at hjælpe ham med at overvinde hans stammen. Et usædvanligt venskab udvikler sig mellem de to mænd, mens Logue bruger ukonventionelle metoder til at lære monarken at tale med selvtillid.
I rollen som en stemme for frihed skal den kommende Konge af Storbritannien, Kong George VI, lede nationen ind i konflikt med Adolf Hitlers nazister, men først må han overvinde en kronisk og invaliderende tilstand. Prins Albert af York kæmper hårdt for at overvinde sit taleproblem, men intet hjælper. Hans hustru, dronning Elizabeth den nuværende dronningmor, bekymret for landets fremtid, søger hjælp hos den ukonventionelle taleterapeut Lionel Logue. Men for at klare denne frygtelige talefejl må prins Albert overvinde frygt og ydmygelse for at påtage sig byrden som monark. Med mod, beslutsomhed og et uventet venskab vil nationen til sidst have en leder.
Biografisk film om Storbritanniens Kong George VI (far til den nuværende dronning Elizabeth II) og hans livslange kamp for at overvinde sin talefejl. Han lider af stammen siden han var fire eller fem år gammel, og den unge prins Albert frygtede enhver taleaflevering til offentligheden. Historien fortæller, at hans tale ved afslutningen af Commonwealth-udstillingen i London i 1925 var svær både for ham og alle, der lyttede den dag. Han prøvede mange forskellige terapier i mange år, men det var først da han mødte Lionel Logue, en taleterapeut, at han virkelig begyndte at gøre fremskridt. Logue havde ikke en medicinsk grad, men havde arbejdet som talerlærer på teatret og havde arbejdet med soldater med krigstraumer efter Første Verdenskrig. Gennem forskellige teknikker og meget hårdt arbejde, lærer Albert at tale sådan, at hans talefejl er et mindre problem, og han leverer en fejlfri tale, der bliver hørt over hele verden via radioen, da Storbritannien erklærede krig mod Nazityskland i 1939. Kongen og Logue forblev venner for livet.
I 1925 lider hertugen af York, Colin Firth, af stammen og har svært ved at tale til offentligheden. Hans hustru, Elizabeth, søger behandling hos taleterapeuten Lionel Logue, der bruger ukonventionelle metoder og opbygger et usædvanligt forhold. Bertie giver dog op på første behandlingsdag. Efter at have hørt en optagelse fra sessionen vender Bertie dog tilbage til behandlingen. I midten af 1930erne tvinges hertugen af York til at overtage tronen som Kong George VI i Storbritannien på grund af sin ældre bror, Kong Edward VIIIs abdikation. Umiddelbart derefter opstår der en krise i regeringen, og Storbritannien erklærer krig mod Tyskland. Kong George VI skal holde en tale til sine landsmænd, og hans ven Lionel hjælper ham ved at bruge en utraditionel teknik.
Andre populære titler: A Serious Man • The Prestige • Ghostbusters: Afterlife • The Last of Us • Willow • Rocco Schiavone • Mechanic: Resurrection • Bedrag • Cobra Kai • The Family • Pusher • Crime Boss: Rockay City • 65 • 2 Hearts • Cool Runnings • The Outsiders • Girl • Maladolescenza • Barbie • When We First Met • Luckiest Girl Alive • The Lady of Heaven • Puppet Master • The Tourist • 2 Guns • Blended • Diebische Elstern • Crashing • Homeland • Gepetto News • Another Self • Dead Silence • Morran och Tobias • O Bebé de Bridget Jones • The Wilds • Hawaii Five-O • Green Book • Evil Dead Rise • The Big Wedding • Animal World • Ragnarok • Death Wish • The Great Gatsby • Backdraft • Get Out • His Dark Materials • Hacksaw Ridge • Goodbye Bafana • Bridgerton